So I have two scenes

Or rather two visions of the same scene. And I can't decide which is more effective. (For those who follow, it's James/David)

So, I'm throwing it out to you, Constant Reader:

( Version One: Neglected )

( Version Two: Stripped )

[Poll #1041295]